載入中...
帳號中心
|
登入
|
註冊
|
使用手冊
首頁
推推王
哈部落
精選
我的頭版
麻吉
新聞通
瘋體驗
已推薦的使用者(40)
billereva
ah11851152n
beau1029
ryoyamap
meamea
更多
精選頭條
14
越南河內舊城區之還劍湖 (綠水湖)
14
林書豪 NBA表現 成為美國媒體新寵兒
11
2012 PATTAYA OPEN 泰國芭達雅女網公開賽 / 詹氏姐妹女雙亞軍
10
松原通即景
8
黃金蕃茄沙拉
13
辦公室裝修報價單上面的項目真的都是你需要的嗎? | OA拆組達人-OA辦公家具買賣拆組專家
更多
美食
旅行
科技
動漫
運動
娛樂
政治
藝文
生活
財經
時尚
41
3
cynical
由
wonderme
於3年6個月前
貼文
雖然說馬先生說謊成性,不過有時他倒還蠻誠實的。譬如說昨天(22日),他就公開表示,(台灣受災)居民的表情都很 cynical。 Cynical?ㄟ,馬先生在落英文喔。這個字是什麼意思? 其實不用查英文字典啦,馬先生是在講台語。請仔細聽。在第四分鐘左右,馬先生是這麼說的: 居民的表情都很「四年苦」。 馬先生是在苦民所苦,預告台灣人未來四年的生活啦。
部落格
新聞
政治
馬英九
Cynical
四年苦
源自:
poavosa
分享好文
問題回報
建議修改
funP短網址
文章留言規章
請輸入認證碼:
認證碼錯誤請重新輸入
自動追蹤此討論
Ashinakhan
3年6個月前
發言
這實在是太讚了,不知道說什麼才好
taipaz
3年6個月前
發言
ㄚ ~~~
原來啊, 我們都誤會馬先生在講外國話了, 原來他是說 "四年苦" 啊 ~~~~
Hango
3年6個月前
發言
也可翻譯成「四年哭(哭,台語發音)」,的確,他,馬的,是講外來語啦!
關於funP
|
聯絡我們
|
服務條款
|
網站導覽
|
討論區
|
funP工具
© Copyright
funP.com
, 2006-2009, all rights reserved.
這實在是太讚了,不知道說什麼才好
ㄚ ~~~
原來啊, 我們都誤會馬先生在講外國話了, 原來他是說 "四年苦" 啊 ~~~~
也可翻譯成「四年哭(哭,台語發音)」,的確,他,馬的,是講外來語啦!