讀者sweetmorning在我昨晚的文章之後留言問了個問題；因為問題和那篇文章關係不大，而且我希望可以好好回答，所以拉出來另外寫一篇。 sweetmorning說： 我在科技公司做翻譯。我的英文能力還夠用，但是資訊科技方面的知識卻非常貧乏。雖然公司裡的人都很好，在工作上會盡量幫我解答，不過我還是希望有天能獨當一面，不要麻煩他人，所以一直在想辦法增進自己對於資訊科技的認識。 每天上網看文章，好像只是讓我比較熟悉一些名詞，我還是沒有半點基本概念。例如我說不出處理器、繪圖晶片、匯流排...這些東西是做什...